初度收录“冠豸山”读音

　　本报讯 （张志源 邱振鑫） 商务印书馆2011年6月出版的第11版《新华字典》，首次正式收录冠豸山正式读音“guàn zhài shān”，并注明“山名，在福建省连城”，成为该读音语词的唯一注释。

　　冠豸山的“豸”字在当地一直读作zhài，是古代传说中的一种笃忠执著、公正诚信、明辨是非的神兽。但此前大陆解放后出版的字词典中,“豸”只注音为“zhì”。随着连城县旅游业的发展，山名读音成为对外交往的一个障碍，为“豸”字定音的呼声日高。2006年1月，民政部、教育部、国家语言文字工作委员会联合批复福建省民政厅、教育厅和省语言文字工作委员会，同意将冠豸山的山名读音定为“guàn zhài shān”。